“Clair Obscur. Expedition 33”, Fransız yaratıcı bir başarı

Montpellier merkezli stüdyo Sandfall'un nisan ayı sonunda piyasaya sürdüğü ilk oyun, şimdiden iki milyondan fazla sattı. The Guardian, bu "öfkeyle Fransız" eserin beklenmedik başarısını analiz ederek, küçük bağımsız yapım ile gişe rekorları kıran filmler arasında hâlâ geçerli bir nişin bulunduğunu kanıtlıyor.
Yılın en son hit oyunu olan Clair Obscur adlı bu benzersiz rol yapma oyunu hakkında çok şey yazıldı. Sefer 33 – Çok küçük bir ekip tarafından gerçekleştirildi. Hikayenin baştan çıkarıcı olduğunu söylemek gerek: Video oyunu gişe rekorları kıran yapımların birbiri ardına büyük başarısızlıklarla sonuçlandığı, "hizmet olarak" [sürekli olarak para kazandıran içeriklerle güncellenen] oyunların geliştirildiği ve yapım bütçelerinin tavan yaptığı bir zamanda, becerikli yaratıcılardan oluşan küçük bir ekip alışılmadık, abartılı ve muhteşem bir şaheser ortaya çıkardı. 50 avronun altında bir fiyata satılan bu oyun, bazı noktaları açıklığa kavuşturmakta fayda olsa da, sadece kazananlar üretiyor.
Fransız stüdyosu Sandfall Interactive'in [Montpellier merkezli] yalnızca otuz civarında çalışanı olabilir, ancak [uzman İngiliz] sitesi Rock Paper Shotgun'ın da belirttiği gibi, projenin başarı listesi çok daha uzundur. Bunlar arasında Güney Koreli bir animasyon ekibi, bir kalite kontrol yüklenicisi ve yerelleştirme ve yorumlama ekipleri yer alıyor; hepsi de Clair Obscur'a duygusal derinliğini ve güvenilirliğini veren kişilerin çalışmaları.
Final Fantasy serisini üreten profesyonel filoyla (Fransızların açıkça ilham aldığı Japon devi Square Enix'ten) kıyaslandığında, Sandfall stüdyosu çok küçüktür. Ancak tüm bu olaydaki en takdire şayan şey, küçük bir ekibin böylesine başarılı bir oyun yaratabilmesi değil, hayatınızda oynayacağınız en çılgın Fransız oyununu ortaya çıkarmış olmasıdır. Hayatımı paylaştığım kişinin büyük üzüntüsüne rağmen, sadece daldırma etkisini artırmak için Fransızca dinliyorum ve İngilizce altyazı ekliyorum [orijinal İngilizce versiyonda metinde zaten birçok Fransızca ifade bulunmasına rağmen].
Clair Obscur dünyasında, Belle Époque'dan fırlamış gibi, Ressam adlı kötü bir varlık her yıl izlerini sürüyor
Courrier International